| D.E.F.COMPANY

ダンタンの風景

ダンタン

雨があがると草木の緑が一層深く目に映り、広がる真っ青な空とのコントラストが本格的な夏を感じさせます。一歩外に出ると蝉時雨と肌で感じる熱気に溶けてしまいそうになりますが、アトリエ・ダンタン神戸本店では、大きな窓から射し込む光がつくる店内のやさしい陰影にほんのひととき夏の喧噪を忘れていただけますよう、お越しいただく皆さまを涼やかにお迎え致します。さて、8月14日(金)より5日間、ルヴィーブルの受注会を開催いたします。

ルヴィーブル

ダンタン内観

期間中に限り、ロンドンで買い付けた形や刻印のひとつひとつ異なるアンティークスプーンをご覧いただけます。古き良き時代から大切に受け継がれたスプーンの中からお好きなものをお選びいただき、お守りのように身に着けられるアクセサリーにリメイクさせていただく年に一度の特別な機会です。また、イベント開始と同時にアトリエラインの新作のコート‘’Eliot‘’も並びます。こちらもご一緒にお楽しみいただけますと幸いです。

ワンピース

Revivre
– Pre-Order & Trunk Show –

Born with a silver spoon in his mouth. − 銀の匙を咥えて生まれてくるとその子は幸せに恵まれる − 欧州では古くからの言い伝えがあります。旧き良き時代に幸せの象徴であった銀のスプーンをお守りのように身に着けられるアクセサリーに蘇らせた*ルヴィーブル。お選びいただくスプーンの中には19世紀、100年以上前の時代のアンティークのものもありデザート、シュガースプーンなど様々な用途に応じた匙の大きさによってバリエーション豊かなデザインをご覧いただけます。期間中は個性ある様々なスプーンよりお選びいただきお好みのモデルをオーダー頂ける特別な機会です。また今回初めての開催となる東京店では希少なスプーンを用いた1点もののアクセサリーを数量限定でお選びいただけるトランクショウも合わせてお楽しみください。

*世界でたったひとつのご自身だけのアクセサリーとしてお選びいただけますよう、ひとつひとつ個性あるスプーンを用いるルヴィーブルシリーズすべてにシリアルナンバーが刻まれています。

＊なお、新丸の内ビルディング2F アトリエ・ダンタン東京店では8月29日(土)より9月6日(日)までルヴィーブルの受注会を開催予定ですので、お近くの方はぜひ足をお運びください。

最後になりましたが、アトリエ・ダンタンはこの夏17周年を迎えることができました。今日まで全国より訪れてくださる皆様より目一杯の愛情を受けたアトリエ・ダンタンは今年も大きく成長し、たくさんの人々に幸せを届けられる存在でありたいと思います。またこのような状況の中、ご来店いただけますことにスタッフ一同心より感謝申し上げます。

アトリエから届いた新しいジュエリーやお洋服のこと、スタッフが愛してやまない靴のことだったりそんな何気ない日常「アトリエ・ダンタンの風景」をお届けしています。

Atelier d’antan KOBE