Atelier d’antanとは、フランス語で「往年の工房」という意味をもち、私たち作り手から生まれたものがお客様の手に渡り、長い年月を共に寄り添い思い出や歴史が傷や皺として刻み込まれ、それが味わい深いアンティークのような雰囲気に少しずつ近付いていく。その道程で何かあれば私たちが繕い、継ぎ直し何度でも元通りにしていく。そうした長いお付き合いを経ていずれは往年の一品として育って欲しい。そういう願いを込めて名付けました。そしてアトリエ・ダンタンのフルコレクションをご覧いただける神戸・東京に構えるショップは、お客様が作り手をより近くに感じることのできるメゾン・ド・クチュールのような空間でありたいと思っています。
Original :
Atelier d'antan(Jewelry,Clothing)Japan
Selected :
R.U. (Shoes)Japan
Sashiki(Hat) Japan
Khadi and Co.(Clothing)France
Ricorrrobe(Clothing)U.K.
Sophie Digard(Stole)France
Cecilie Telle(Bag)U.K.
Jane Muir(Sculpture)U.K.
and more
アトリエ・ダンタンでは作り手がおふたりとお会いしカウンセリングという形式でお話をさせていただき、オリジナルのウェディングリングをお作りしております。デザインをしますというスタンスではなく「おふたりの想いをかたちにするためのお手伝いをする」それがアトリエ・ダンタンの気持ちです。
- Appointment -
カウンセリングは完全ご予約制となりますのでご希望のお客様は事前にメールにてお名前・ご連絡先・ご住所を明記の上お問い合わせください。
Atelier d’antan KOBE
神戸市中央区栄町通 2-1-13
078.392.0481
平日 12:00 - 19:00〈 水曜定休 〉
土日祝日 11:00 - 19:00
kobe@atelierdantan.jp